Reflections

Reflections

Very often in our everyday life we, consciously or unconsciously, use ideas and expressions which are biblical, but do we know the meaning and significance of these invaluable words? Aren’t we using them inappropriately, out of place? The show “Reflections” touches upon these issues.

 

The Holy of Holies
27/10/2023

The Holy of Holies

In everyday life, this expression is used to mention something valuable, sacred, also to point out something unreachable for unholy people, as well as has the meaning of a special and inaccessible sanctuary.

The Alpha and the Omega
27/10/2023

The Alpha and the Omega

This expression is used to point out the beginning and the end of something, the main and basic thing, the essence (in Armenian this expression is used as "Ayb and Fe" or "Ayb and Ke"). This expression is taken from the Book of Revelation of Apostle John.  The author of the last book of the Bible starts his book with the word "revelation." In some languages that word is translated is "apocalypsis," which comes from Greek. For the contemporary reader, this word has gained an absolutely specific, even ominous meaning.

Golden Calf
27/10/2023

Golden Calf

This expression is used as a symbol of wealth, gold, power of money, and from here come the expressions "the golden calf worship" and "dance around the golden calf." "Golden calf" was used in the metaphorical sense by the German writer Rudolf von Gottschall and Russian writers Ilf and Petrov as a title of their works. It is taken from the Bible, Chapter 32 of the Book of Exodus.

Burying the Talent in the Ground
27/10/2023

Burying the Talent in the Ground

This expression is used with the following meaning – not to care about the development of one's own abilities, not to use them, ruin them. In ancient times, the word "talent" was used with the meaning of scale (balance), a measure of weight, then to show large amount of money, monetary measure, and only subsequently it became the synonym for human unusual abilities in any sphere.

The Mark of Cain
27/10/2023

The Mark of Cain

The biblical name Cain has become a common name, to point out a cruel man, a criminal, a villain and a murderer, and "the Mark of Cain" is used in the meaning of a sign or trace of crime.

 

Honour Thy Father and Mother
27/10/2023

Honour Thy Father and Mother

This phrase is taken from the Ten Commandments of God. The commandment of honoring parents and adults in general has a universal significance and has a long history.

 

Poor Lazarus
27/10/2023

Poor Lazarus

This expression is used to indicate an extreme poverty and means a poor man in a miserable condition. Jesus tells the parable of poor Lazarus in the Gospel according to Luke.

 

When parents eat unripe grapes, the children’s teeth suffer
27/10/2023

When parents eat unripe grapes, the children’s teeth suffer

The meaning of this expression is that allegedly children get punished for the actions of their parents. It is taken from Chapter 18 of the Book of Ezekiel: “The Lord’s word came to Ezekiel and said: What do you mean by this proverb of yours about the land of Israel: “When parents eat unripe grapes, the children’s teeth suffer”? As surely as I live, says the Lord God, no longer will you use this proverb in Israel! All lives are mine; the life of the parent and the life of the child belong to Me. Only the one who sins will die.”